My business relationship with Sundaram Finance can best be described as “divine.” It is intriguing how I have always been able to pay my dues irrespective of market vagaries.Relationship with them is beyond the ordinary transaction-they are a part of my extended family.

सुंदरम फायनांस के साथ मेरा रिश्ता “दैवीय” कह सकते हैं. चाहे बाज़ार की अनिश्चितताएँ कैसी भी हो, मुझे अपना बकाया कैसे चुकाऊँ उसका संशय बना रहता है. उनसे रिश्ता एक सामान्य व्यवहार से बढ़कर रहा- वह मेरे विशाल परिवार का हिस्सा हैं.

சுந்தரம் ஃபைனான்ஸுடனான எனது வர்த்தக உறவை சிறப்பாக இருக்கிறது என்று சொல்லலாம். சந்தை நிலவரம் எப்படி இருந்தாலும் என்னால் எப்படி தவணையை செலுத்த முடிகிறது என்பது ஒரு ஆச்சரியமாகவே இருக்கிறது. அவர்களிடம் உள்ள உறவு பணப் பரிவர்த்தனைகளுக்கும் அப்பாற்ப்பட்டது. அவர்கள் எனது குடும்பம் நீட்சியாக இருக்கிறார்கள்.

ಸುಂದರಂ ಫೈನಾನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬಿಜಿನೆಸ್‌ ಸಂಬಂಧವು ‘‘ದೈವಿಕ’’ ಎಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಮಾರ್ಕೆಟ್ ನ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೇ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬಾಕಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮೀರಿರುತ್ತದೆ- ಅವರು ನನ್ನ ವಿಸೃತ ಕುಟುಂಬದ ಅಂಗವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

സുന്ദരം ഫിനാൻസുമായുള്ള എൻറെ ബിസിനസ്സ് ബന്ധത്തെ "ദൈവികം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാം. വിപണിയിലെ വ്യതിയാനങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കാതെ എനിക്ക് എങ്ങനെ എൻറെ കുടിശ്ശിക അടയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞു എന്നത് കൗതുകകരമാണ്. അവരുമായുള്ള ബന്ധം സാധാരണ ഇടപാടുകൾക്ക് അപ്പുറമാണ് - അവർ എൻറെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിൻറെ ഭാഗമാണ്.

సుందరం ఫైనాన్స్ తో నా బిజినెస్ రిలేషన్ షిప్ ని చెప్పాలంటే, ‘‘పవిత్రమైనది’ అని చెప్పాలి. మార్కెట్ ఎగుడు దిగుళ్ళతో సంబంధం లేకుండా, నేను నా బకాయిలను ఎలా చెల్లించగలుగుతున్నానో అన్నది ఆశ్చర్యం కలిగిస్తూ ఉంటుంది. వారితో అనుబంధం కేవలం వ్యాపార లావాదేవిలకి పరిమితం కాదు. వారిని నా కుటుంబ సభ్యుడిగా పరిగణిస్తాను అని చెప్పాలి.